rich talent

The prose of Mencius is famous for its skillful argument and rich literary talent.

孟子的散文以长于论辩和富于文学性著称。

Cultural organizations are also rich in diversity of talent.

文化组织里富有多样化的人才。

He certainly has a rich vein of talent.

他确实很有才能。

As one of four big state-owned commercial banks in China, G-bank plays an important role in economic development in recent years, but the bank also faces tough challenge of brain drain, i.e., high turnover rate of educated and rich experienced talent.

G银行作为中国四大国有商业银行之一，在经济发展中扮演了重要的角色，但与此相伴的是有较高学历和丰富工作经验的人才大量流失。

In the meantime, we have a chastening talent team, they work in a gleam of all the time, have the very rich experience that monitor.

同时，我们有一支精练的人才队伍，他们一直在一线工作，具有非常丰富的监测经验。

He puts the context and style into almost one through his rich imagination and superb talent.

他把内容和风格以他丰富的想象力和横溢的才华契合得几乎天衣无缝。

With nothing but his own talent, he made himself rich and famous.

他一无所有，仅靠自身才能就变得富有而出名。

He's stinking rich, and with no more talent than he ever had before.

他现在已经有几个臭钱了，但仍然和以前一样没什么才能。